Kültürümüzü Lafla Değil, Harfle Öğrenme Vaktidir

Yazan:

Dil, bir medeniyetin inşasında en temel unsurlardan biridir; aynı zamanda kültürel mirasın kapılarını açan anahtardır. Her uygarlığın kendine has bir dili ve yazı sistemi bulunur. İnsan aklı, düşüncesini ve felsefesini dil aracılığıyla inşa eder; kişi dil üzerinde ne kadar yetkinse, evreni, hayatı ve varoluşu o ölçüde kavrayabilir. Dilinden kopmuş bir millet, zamanla kendi kimliğinden de uzaklaşır. Bu nedenle bir toplumun kültürel bütünlüğünü bozmanın, medeniyet izlerini silmenin en etkili yollarından biri onun dilini değiştirmektir.

Atalarımız, tarih sahnesinde asırlara yayılan hâkimiyetleri boyunca birçok ilim, sanat ve düşünce eseri bırakmıştır. Süleymaniye Kütüphanesi’nde ya da Cumhurbaşkanlığı Osmanlı Arşivleri’nde yer alan yüz binlerce yazma eser, bu kadim birikimin günümüze ulaşan en somut delillerindendir. Bu eserlerin derinliğine inebilmek, içerdikleri ilmi ve kültürel hazineyi anlayabilmek ise yalnızca Osmanlı Türkçesi bilgisiyle mümkündür.

Gelgelelim, günümüzün üniversite mezunu gençler ve kendini “aydın” olarak gören pek çok kişi, bu kaynakları okuyacak bilgiye sahip değildir.

Bir düşünürümüzün şu sözü, bu meseleye dair oldukça çarpıcıdır: “Osmanlıca bilmeyen biri, kendine entelektüel demesin.” Çünkü geçmişin birikimini orijinal kaynaklardan okuyamayan, önceki nesillerin düşünsel ve kültürel dünyasına nüfuz edemeyen bir bireyin, fikir dünyasında derinlik kazanması neredeyse imkânsızdır. Gerçek bir aydın, kendi medeniyetinin izini sürebilmeli, tarihî belleğine hâkim olabilmelidir.

Ancak ne yazık ki mevcut eğitim sistemimiz, çocuklarımıza ilkokuldan itibaren yıllarca yabancı dil eğitimi vermekte, buna karşılık kendi geçmişimizle bağ kurmamızı sağlayacak Osmanlı Türkçesini neredeyse yok saymaktadır. Elbette yabancı dilleri öğrenmeli, diğer milletlerin kültürlerini tanımalıyız; fakat geçmişle aramızda kurulan en önemli köprüyü göz ardı ederek bu kültürel sürekliliği sağlayamayız.

Oysa ki Amerika’daki en saygın üniversitelerden biri olan Harvard, 1997 yılından bu yana Balıkesir’in Cunda Adası’nda Osmanlıca eğitimi vermektedir. Farklı ülkelerden gelen öğrenciler, akademisyenler burada yüksek lisans ve doktora düzeyinde Osmanlı Türkçesi öğrenmekte, araştırmalar yapmaktadır. Avrupa’nın çeşitli üniversitelerinde de Osmanlıca eğitimi verilmekte, araştırmacılar bu dil sayesinde bizim arşivlerimizde çalışmalar yürütmektedir. Böylece, Osmanlı’nın bilimsel, siyasi, düşünsel ve askerî birikiminden yararlanarak, bu bilgileri kendi toplumlarının hizmetine sunmaktadırlar. Nitekim önceki yazılarımda da ifade ettiğim gibi, Batı’nın modernleşmesinde İslam dünyasının ürettiği bilgi ve bilimsel mirasın büyük katkısı olmuştur.

Bizler de Osmanlıca'yı öğrenmeli, genç nesillere aktarmalıyız ki ecdadımızla aramızda zamanla kopan bu bağ yeniden kurulabilsin. Bu sayede onların bıraktığı eserlerle doğrudan temas kurarak medeniyetimizin zenginliğini tanıyabilir, tarihimizi daha doğru anlayabiliriz. Geçmişten aldığımız ilhamla bugünü daha iyi analiz eder, geleceğimizi daha sağlam temeller üzerine inşa edebiliriz.

Sağlıcakla kalın vesselam...





[1] https://fikriyattannesriyata.blogspot.com/2020/04/dunyada-ilim-var-fen-var.html

Yorumlar

Yorum Gönder

Bu blogdaki popüler yayınlar

Filozofların Tanrısından Peygamberlerin Allah'ına

Yazan:
Resim
Bilim ve inanç arasındaki derin bağ, bazı zihinlerde çatışma gibi görünürken, Blaise Pascal gibi dâhiler için bu iki alan birbirini tamamlayan birer hakikattir. Pascal, yalnızca bir fizikçi ve matematikçi değil, aynı zamanda insan ruhunun derinliklerine inmeye çalışan bir filozoftu. Onun hayatı, aklın parlak ışığını ve kalbin derin sezgisini aynı anda taşıyabilen ender zihinlerden birinin hikâyesidir. Pascal Kimdir? 1623 yılında Fransa’da doğan Blaise Pascal, daha çocuk yaşlarda sıra dışı bir zekâya sahip olduğu anlaşılan biriydi. Henüz 16 yaşındayken konikler üzerine yazdığı eserle matematik dünyasında adını duyurdu. Ardından basınç, sıvılar ve olasılık teorisi gibi alanlarda çığır açan çalışmalara imza attı. Ama Pascal sadece dünyayı anlamaya çalışmadı; gökyüzünü de inceledi.  Göklerdeki Orkestra ve İlahi Kudret Pascal gökyüzünü “göklerdeki orkestra” olarak tanımlamıştı. Her bir gezegenin, her bir yıldızın sanki birer nota gibi yerini hiç şaşırmadan hareket etmesi, ona göre sadec...
Devamı

BATI’NIN ŞAİRİ, DOĞU’NUN PEYGAMBERİNE SESLENDİĞİNDE

Yazan:
Resim
“Batı'nın en büyük şairlerinden biri neden İslam peygamberi için bir şiir yazsın ki?” Bu soru, Johann Wolfgang von Goethe’nin “Mahomet’s Gesang” (Muhammed’in Şarkısı) adlı şiiriyle karşılaşan herkesin aklına gelir. Alman edebiyatının en büyük isimlerinden biri olan Goethe, neden İslam peygamberi Hz. Muhammed’i merkeze alan bir şiir yazma ihtiyacı duymuştur? Bu sadece edebi bir alıntıdan mı ibarettir, yoksa daha derin bir arayışın, bir hayranlığın, hatta bir felsefi duruşun göstergesi midir? Şiirin Konusu: İlahi Bir Akışın Temsili “Mahomet’s Gesang”, Goethe’nin gençlik dönemine ait bir şiiridir. Bu şiirde Hz. Muhammed, ilahi kaynaktan doğan ve yeryüzüne doğru gürleyerek akan bir nehir metaforuyla anlatılır. Nehir, başta küçücük bir pınar gibidir ama yol aldıkça büyür, dallara ayrılır ve sonunda tüm canlılara hayat verir. Tıpkı bir peygamberin ilahi mesajla dolup taşarak insanlığa ışık taşıması gibi. Goethe’nin burada yaptığı şey, sadece bir tarihi figürü anlatmak değil; vahy...
Devamı

Şifa Niyetine

Yazan:
Resim
Nikola Tesla, şüphesiz modern bilimin seyrini kökten değiştiren buluşlarıyla insanlık tarihine damga vurmuş önemli bir bilim insanıdır. Yaşamı boyunca gerçekleştirdiği çalışmalar, ölümünden sonra da bıraktığı notlar, makaleler ve icatları aracılığıyla ilgiyle incelenmeye devam etmektedir. Tesla’ya atfedilen ve zamanının çok ötesinde olduğu düşünülen bazı ifadelerde, insan bedeninin büyük ölçüde enerjiden meydana geldiği ve beynimizin elektriksel prensiplere göre işlediği belirtilmektedir. Bu söylemler, insanın yalnızca fiziksel bir varlık olmadığına, aynı zamanda enerjiye dayalı bir yapıya sahip olduğuna işaret etmektedir. Bu kapsamda Tesla’nın  ''İnsanlara pozitif zihinsel enerji sunulabileceğini, gülün güzelliği ve kokusunun ilaç olarak ve güneş ışınlarının yiyecek olarak kullanılabileceği''  iddası oldukça dikkat çekicidir. Günümüzde modern bilim, insan bedeninin elektriksel ve biyokimyasal süreçlerle çalışan bir organizma olduğunu açıkça ortaya koymaktadır. Vücudu...
Devamı